Credits
Directed by
Produced by
Producer; Executive producer
Richard Van Den Boom — Producer; Executive producer
Animation
Animation
Laurène Braibant — Animation
Animation
Gilles Cuvelier — Animation
Animation
Gabriel Jacquel — Animation
Assistant animation; Colouring
Marine Blin — Assistant animation; Colouring
Assistant animation; Colouring
Claire Trollé — Assistant animation; Colouring
Assistant animation; Colouring
Thomas Machart — Assistant animation; Colouring
Cinematography
Photography; Camera
Laurène Braibant — Photography; Camera
Music
Original music; Music production
Pierre Caillet — Original music; Music production
Bass clarinet
Annelise Clément — Bass clarinet
Cello
Cyrille Lacrouts — Cello
Cello
Eric Lacrouts — Cello
Guitar
Helios Martinez — Guitar
Art
Backgrounds and layouts
Vaïana Gauthier — Backgrounds and layouts
Backgrounds and layouts
Rémy Schaepman — Backgrounds and layouts
Art direction; Backgrounds and layouts
Laurène Braibant — Art direction; Backgrounds and layouts
Sound
Sound design; Sound editing
Pierre Caillet — Sound design; Sound editing
Music recording and mix
Thomas Vingtrinier — Music recording and mix
Mix
Matthieu Langlet — Mix
Effects
Compositing
Laurène Braibant — Compositing
Compositing
Gabriel Jacquel — Compositing
Compositing
Gilles Cuvelier — Compositing
Management
Production director
Richard Van Den Boom — Production director
Other
Assistant director
Gabriel Jacquel — Assistant director
Assistant director
Sarah Van den Boom — Assistant director
Animation internship
Théophile Legrand — Animation internship
Production Companies
Animation studio; Production partner
Studio Train-Train — Animation studio; Production partner
International sales and distribution
L'Agence du court métrage — International sales and distribution
Music recording and mixing
Studio Sequenza — Music recording and mixing
Mixing auditorium
La Puce à l’Oreille — Mixing auditorium