Credits
Directed by
Cast
Voice
Lucia Barelli — Voice
Produced by
Producer
Nicolas Burlet — Producer
Animation
Animation; graphic author
Marcel Barelli — Animation; graphic author
Animation and colouring assistant
Axelle Wyrozumski — Animation and colouring assistant
Animation and colouring assistant
Yaeka Tabara — Animation and colouring assistant
Animation and colouring assistant
Chloé Llamas — Animation and colouring assistant
Editing
Sound
Sound design and mix
Jérôme Vittoz — Sound design and mix
Production Companies
Production
Nadasdy Film — Production
Co-production
RSI Radiotelevisione svizzera — Co-production
Financial support
Office Fédéral de la Culture — Financial support
Financial support
Loterie Romande — Financial support