Credits
Directed by
Cast
Korol i liliputy: vocals
Andrey Semenov — Korol i liliputy: vocals
The Flea: archival vocal performance
Fyodor Chaliapin — The Flea: archival vocal performance
Vchera u korolevy: vocals
Elena Zaitseva — Vchera u korolevy: vocals
Story
Screenplay
Alexey Demin — Screenplay
Poem: Korol i liliputy
Yuri Koval — Poem: Korol i liliputy
Poem: The Flea
Johann Wolfgang von Goethe — Poem: The Flea
Poem: Vchera u korolevy
Yunna Moritz — Poem: Vchera u korolevy
Russian translation of The Flea
Aleksandr Strugovshchikov — Russian translation of The Flea
Animation
Animator
Dmitry Novoselov — Animator
Animator
Tatiana Kiseleva — Animator
Animator
Svetlana Zimina — Animator
Animator
Ekaterina Boykova — Animator
Animator
Stepan Biryukov — Animator
Animator
Eduard Belyaev — Animator
Animator
Inga Korzhneva — Animator
Animator
Alexey Demin — Animator
Animator
Natalia Poletaeva — Animator
Editing
Editor
Sergey Minakin — Editor
Music
Composer; conductor of orchestra and choir
Andrey Semenov — Composer; conductor of orchestra and choir
The Flea
Modest Mussorgsky — The Flea
Art
Production designer
Alexey Demin — Production designer
Artist
Irina Dymich — Artist
Artist
Marina Ignatenko — Artist
Artist
Viktoria Tyrtyy-Ool — Artist
Assistant artist
Svetlana Chesnokova — Assistant artist
Assistant artist
Alena Romashova — Assistant artist
Assistant artist
Natalia Aksyutina — Assistant artist
Assistant artist
Anastasia Bashilova — Assistant artist
Assistant artist
Elena Taranenko — Assistant artist
Sound
Sound director
Viktor Brus — Sound director
Effects
Digital compositing and image processing
Maxim Dolzhansky — Digital compositing and image processing
Digital compositing and image processing
Ksenia Burskaya — Digital compositing and image processing
Management
Project manager
Valentina Tylyuchkina — Project manager
Production manager
Ksenia Molodyakova — Production manager
Other
Assistant director
Viktoria Tyrtyy-Ool — Assistant director
Video engineer
Andrey Tolstov — Video engineer
Artistic supervisor
Natalia Orlova — Artistic supervisor
Special thanks
Fedor Khitruk — Special thanks
Special thanks
Andrey Levin — Special thanks
Production Companies
Participation, as credited in the film
Trans Biznes Servis — Participation, as credited in the film