Credits
Directed by
Written and directed by
Ago Panini — Written and directed by
Cast
Voice of Carlo, Carletti and office boss
Ago Panini — Voice of Carlo, Carletti and office boss
Voice of Anita
Malgorzata Polit — Voice of Anita
Story
Written by
Ago Panini — Written by
Produced by
Producer for Dude Film SRL
Ago Panini — Producer for Dude Film SRL
Producer for Dude Film SRL; Executive producer
Claudio Pintus — Producer for Dude Film SRL; Executive producer
Producer for EDI – Effetti Digitali Italiani
Francesco Grisi — Producer for EDI – Effetti Digitali Italiani
Producer for EDI – Effetti Digitali Italiani
Pasquale Croce — Producer for EDI – Effetti Digitali Italiani
In association with, for Akita Film
In association with, for Akita Film
Chicco Mazzini — In association with, for Akita Film
Post production producer and supervisor
Darko Debelic — Post production producer and supervisor
Animation
Animation supervisor
Mario Addis — Animation supervisor
2D supervisor
Davide Rosio — 2D supervisor
2D supervisor
Giorgio Scorza — 2D supervisor
Animator
Chrystian Cattaneo — Animator
Animator
Elena Veronelli — Animator
Animator
Erika Signini — Animator
Animator
Pamela Poitronieri — Animator
Animator
Regis Rodriguez — Animator
Animator
Teodora Filipova — Animator
Costumes
Styling consultant
Sara Costantini — Styling consultant
Editing
Editing
Antonio Di Peppo — Editing
Music
Music
Giuliano Taviani — Music
Music
Carmelo Travia — Music
Whatever Lovers Say, songwriter and performer
Whatever Lovers Say, arranger
Nicola Tescari — Whatever Lovers Say, arranger
The Messiah, Hallelujah!, composer
Georg Friedrich Händel — The Messiah, Hallelujah!, composer
The Messiah, Hallelujah!, conductor of I Solisti Veneti
Claudio Scimone — The Messiah, Hallelujah!, conductor of I Solisti Veneti
Art
Character concept and design; Set design; Art director; Graphic design
Mario Addis — Character concept and design; Set design; Art director; Graphic design
Storyboard
Massimo Montignani — Storyboard
Main titles and graphics
Guido Morozzi — Main titles and graphics
Background artist
Guido Cesana — Background artist
Sound
Foley artist
Ago Panini — Foley artist
Music engineer
Goffredo Gibellini — Music engineer
Music studio assistant
Gianluca Porelli — Music studio assistant
Sound designer, Top Digital
Roberto Serra — Sound designer, Top Digital
Effects
3D supervisor
Pasquale Croce — 3D supervisor
Compositing and VFX supervisor
Mario Addis — Compositing and VFX supervisor
3D artist
Olivia Strada — 3D artist
3D artist
Valerio Liberatore — 3D artist
3D artist
Mattia Vergara — 3D artist
Compositing and VFX
Gianmarco Gaviani — Compositing and VFX
Colourist
Danilo Vittori — Colourist
Junior compositor
Angelo Mozzillo — Junior compositor
Online artist
Francesco Piccoli — Online artist
Management
Post coordinator
Davide Signorelli — Post coordinator
Other
Carlo main character inspiration
Carlo De Ruggieri — Carlo main character inspiration
Publishing and communication
Alexia Gamba — Publishing and communication
Special thanks
Ivan Merio — Special thanks
Special thanks
Cecilia Mazzà — Special thanks
Special thanks
Jacques Panini — Special thanks
Special thanks
Camille Panini — Special thanks
Special thanks
Rebecca Pintus — Special thanks
Special thanks
Mario Viscardi — Special thanks
Special thanks
Thomas Trabacchi — Special thanks
Special thanks
Marco Arisi Rota — Special thanks
Special thanks
Giacomo Ciarrapico — Special thanks
Special thanks
Mattia Torre — Special thanks
Special thanks, credited Miroslav Sasek Art
Special thanks
Paolo Caimi — Special thanks
Special thanks
Alessandro Bolzoni — Special thanks
Special thanks
Luca Merlini — Special thanks
Special thanks
Paolo Monzeglio — Special thanks
Special thanks
David Turchi — Special thanks
Special thanks
Pier Antonio Micciarelli — Special thanks
Special thanks
Giorgio Marino — Special thanks
Special thanks
Rocco Serra — Special thanks
Special thanks
Massimo Pitis — Special thanks
Special thanks
Giorgio P. Panini — Special thanks
Special thanks
Mariangela Panini Garrone — Special thanks
Special thanks
Veronica Pecorini — Special thanks
Special thanks
Nicola Tescari — Special thanks
Production Companies
Production; Post-production
EDI Effetti Digitali Italiani — Production; Post-production
In association with
Akita Film — In association with
With the kind contribution of
Lombardia Film Commission — With the kind contribution of
Music studio mix
Digital Records — Music studio mix
Post-production sound service and mix
Top Digital — Post-production sound service and mix
2D animation
Movimenti Production — 2D animation
Soundtrack performer: The Messiah, Hallelujah!
I Solisti Veneti — Soundtrack performer: The Messiah, Hallelujah!
Music publisher — Whatever Lovers Say
Bag Lady Music — Music publisher — Whatever Lovers Say
Recording rights — The Messiah, Hallelujah!; credited (P) 2015 ARTS Music
ARTS Music — Recording rights — The Messiah, Hallelujah!; credited (P) 2015 ARTS Music
Music licensing — The Messiah, Hallelujah!; credited Machiavelli Music Publishing
Machiavelli Music — Music licensing — The Messiah, Hallelujah!; credited Machiavelli Music Publishing
International sales
Premium Films — International sales