Credits
Directed by
Yura Boguslavsky (as Georgiy Boguslavskiy)
Yura Boguslavsky (as Georgiy Boguslavskiy)
Story
Scriptwriter
Produced by
Producer
Vladimir Gassiev — Producer
Line producer
Ekaterina Vedernikova — Line producer
Executive producer
Animation
Yura Boguslavsky (as Georgiy Boguslavskiy)
Yura Boguslavsky (as Georgiy Boguslavskiy)
Vasily Chirkov (as Vasiliy Chirkov)
Vasily Chirkov (as Vasiliy Chirkov)
Cinematography
Director of photography
Music
Composer
Ilya Yudovich — Composer
Composer; vocals; accordion, guitar and percussion
Cello
Maria Scherer Wilson — Cello
Bass
Jherek Bischoff — Bass
Drums; percussion
Paul Kikuchi — Drums; percussion
Clarinet
Beth Fleenor — Clarinet
Trombone
Fred Hawkinson — Trombone
Trumpet
Samantha Boshnack — Trumpet
Vocals
Aaron Seeman — Vocals
Vocals
Gino Jevdjevic — Vocals
Vocals
Zoltan DiBartolo — Vocals
Oboe
Janet Putnam — Oboe
Art
Art director
Puppets
Igor Khilov — Puppets
Artist
Alexey Balashov — Artist
Artist
Elizaveta Volkovitskaya — Artist
Artist
Ruslan Zemskov — Artist
Decoration
Puppets and sets
Igor Khilov — Puppets and sets
Props and set design
Yana Borinskaya — Props and set design
Props and set design
Anastasia Pelevina — Props and set design
Props and set design
Sergey Ninenkov — Props and set design
Props and set design
Vladimir Lepet — Props and set design
Props and set design
Alexandr Khovin-Pertaya — Props and set design
Props and set design
Alexandra Kharitonova — Props and set design
Props and set design
Olga Silkina — Props and set design
Props and set design
Taisia Osipova — Props and set design
Props and set design
Alisa Serbienko — Props and set design
Props and set design
Darya Grigoroshvili — Props and set design
Props and set design
Vladimir Parkhomenko — Props and set design
Props and set design
Marta Orlova-Atroshenko — Props and set design
Props and set design
Lilya Niauri — Props and set design
Props and set design
Eva Volmerson — Props and set design
Props and set design
Ekaterina Simacheva — Props and set design
Props and set design
Valeria Yashkina — Props and set design
Props and set design
Elena Vedernikova — Props and set design
Props and set design
Asya Grigoryan — Props and set design
Props and set design
Maria Fomina — Props and set design
Sound
Sound recording
Sound design; sound recording
Effects
Compositing and color correction
Ilya Yudovich — Compositing and color correction
Management
Artistic administrator
Maria Muat — Artistic administrator
Administrator
Lyubov Novikova — Administrator
Other
Puppeteer assistant
Elena Pokrovskaya — Puppeteer assistant
Puppeteer assistant
Olga Usacheva — Puppeteer assistant
Puppeteer assistant
Tatyana Platonova — Puppeteer assistant
Puppeteer assistant
Serafima Ovcharenko — Puppeteer assistant
Puppeteer assistant
Alexandra Lukina — Puppeteer assistant
Puppeteer assistant
Maria Zimina — Puppeteer assistant
Puppeteer assistant
Yana Klyga — Puppeteer assistant
Puppeteer assistant
Elizaveta Bavchenkova — Puppeteer assistant
Special thanks
Artem Moskalev — Special thanks
Special thanks
Special thanks
Special thanks
Nikolay Orsa — Special thanks
Special thanks
Special thanks
Alexey Naumov — Special thanks
Special thanks
Ilya Gusinski — Special thanks
Special thanks
Evgeniy Sadovoy — Special thanks
Special thanks
Pavel Ukhanov — Special thanks
Special thanks
Svetlana Makarova — Special thanks
Special thanks
Alexandr Sinyagin — Special thanks
Special thanks
Alexey Mayorov — Special thanks
Special thanks
Yana Boguslavskaya — Special thanks
Special thanks
Alexandr Statnikov — Special thanks
Special thanks
Alexey Kostenko — Special thanks
Special thanks
Andrey Petrakovsky — Special thanks
Special thanks
Sergey Demyanchuk — Special thanks
Special thanks
Alexandr Gref — Special thanks
Special thanks
Elena Slonimskaya — Special thanks
Special thanks
Sergey Nikolskiy — Special thanks
Special thanks
Galina Masalova — Special thanks
Special thanks
Anna Boguslavskaya — Special thanks
Special thanks
Paolo Polesello — Special thanks
Production Companies
Production
Studio Pchela — Production
Creative group; in collaboration
Invisible Friends — Creative group; in collaboration