Credits
Directed by
Javier Ferrer Erice (as Javier Ferrer)
Javier Ferrer Erice (as Javier Ferrer)
Cast
Emil (voice)
Story
Screenplay
Script supervision
Emilio de la Rosa — Script supervision
Script supervision
Óscar Catalán — Script supervision
Script supervision
Frank Morales — Script supervision
Script supervision
David Villarrubia — Script supervision
Produced by
Producer
Emilio Luján — Producer
Executive producer
Emilio de la Rosa — Executive producer
Executive producer
Óscar Catalán — Executive producer
Executive producer
Frank Morales — Executive producer
Animation
Animation; Clean-up; Animatic
Animatic
Frank Morales — Animatic
Animation
Animation
Iván Miranda — Animation
Animation
Fran Ortiz — Animation
Animation
María Medel — Animation
Animation
Guillermo Álvarez — Animation
Editing
Compositing; Editing
Emilio de la Rosa — Compositing; Editing
Compositing; Editing
Óscar Catalán — Compositing; Editing
Compositing; Editing
Frank Morales — Compositing; Editing
Music
Original music
Danielo Kalamar — Original music
Music collaboration
Jesús Avello — Music collaboration
Art
Character design; Backgrounds; Storyboard
Colour
Óscar Catalán — Colour
Credits illustration
Nuño Benito — Credits illustration
Sound
Sound design; Mixing
Supervising sound editor
José Luis Canalejo — Supervising sound editor
Foley artist
Foley recordist; Noise reduction
Fernando Aliaga — Foley recordist; Noise reduction
Other
Scanning
Scanning
Emilio de la Rosa — Scanning
Scanning
Óscar Catalán — Scanning
Dancer
Rubén Justo — Dancer
Production Companies
Production; School; Facilities
ESDIP Escuela de Arte, S.L. — Production; School; Facilities