Credits
Cast
Voice
Aarne Üksküla — Voice
Voice
Taavi Teplenkov — Voice
Voice
Mait Malmsten — Voice
Voice
Eduard Toman — Voice
Voice
Egon Nuter — Voice
Voice
Gustavo Ortega — Voice
Story
Written by
Andrus Kivirähk — Written by
Animation
Animator
Animator
Andres Tenusaar — Animator
Animator
Digital animation and composing
Raivo Möllits — Digital animation and composing
3D animation
Rait Siska — 3D animation
Cinematography
Director of photography
Urmas Jõemees — Director of photography
Music
Composer
Malle Maltis — Composer
Musician
Olga Voronova — Musician
Musician
Indrek Liit — Musician
Musician
Jandra Puusepp — Musician
Musician
Liisa Hirsch — Musician
Musician
Toomas Vavilov — Musician
Musician
Meelis Vind — Musician
Musician
Madis Metsamart — Musician
Musician
Diana Liiv — Musician
Musician
Martti Raide — Musician
Fragments of music: Cancan
Fragments of music: Pictures at an Exhibition
Decoration
Models and sets
Heigo Eeriksoo — Models and sets
Models and sets
Ene Mellow — Models and sets
Models and sets
Külli Jaama — Models and sets
Models and sets
Models and sets
Taivo Müürsepp — Models and sets
Models and sets
Models and sets
Einar Maarits — Models and sets
Effects
Special effects / pyrotechnics
Armin Altorf — Special effects / pyrotechnics
Management
Production coordinator
Maret Reismann — Production coordinator
Other
Camera assistant
Ragnar Neljandi — Camera assistant
Lighting
Urmas Jõemees — Lighting
Lighting
Olari Lass — Lighting
With thanks to
Margo Kõlar — With thanks to
With thanks to
Roland Tiik — With thanks to
With thanks to
Raun Juurikas — With thanks to
With thanks to
Hannes Kivi — With thanks to
With thanks to
Talvi Nurgamaa — With thanks to
With thanks to
Janar Paeglis — With thanks to
With thanks to
Avo Randma — With thanks to
With thanks to
Heikki Takkinen — With thanks to
Post-production
Kerdi Oengo — Post-production
Production Companies
Sound
Film Audio — Sound
Support (credited as Eesti Filmi Sihtasutus / Estonian Film Foundation)
Estonian Film Institute — Support (credited as Eesti Filmi Sihtasutus / Estonian Film Foundation)
Support (credited as Eesti Kultuurkapital / Cultural Endowment of Estonia)
Cultural Endowment of Estonia — Support (credited as Eesti Kultuurkapital / Cultural Endowment of Estonia)
With thanks to (credited as EMA Electronmuusika Stuudio)
EMTA Elektronmuusika Stuudio — With thanks to (credited as EMA Electronmuusika Stuudio)